Do you know, that… ?

You can replace the imported file with another one. Yes, it's possible. Just edit the feature Import and select a new file.

I replace the received * .IGES file with the newer one saved in the * .STEP format.

After loading within the same SOLIDWORKS file, you can continue working.