Do you know, that… ?

There are at least several methods for checking mates in assemblies.

However, if you need to establish mates between selected components, highlight them with CTRL and select PropertyManager.

As can be seen, all the mates of the two parts are listed, but a coincident bond between the selected ones is displayed boldem!