When inserting a Toolbox connector, you can select a useful option. This is Auto-Sizing to the mated geometry, which allows you to automatically change e.g. screw when changing the hole size. If you then change the hole size in the part, in this case from M8 to M10, then you don't have to manually change the connectors in the assembly. As you can see, the sizes of the bolts and nuts...