Site icon SOLIDWORKS BLOG – wszystko o programie SOLIDWORKS

Si desea traducir los encabezados de las columnas antes de editar la tabla de diseño?

Lo sabías, que hay una nueva solución en SOLIDWORKS 2025 acerca de también recuerda.tabla de configuración de excel .

Bueno, hasta ahora ha sido así., que abriendo un archivo con una tabla de configuración creada en un idioma diferente a este, en el que lo abrimos, no fue posible editar la tabla. Esto significa que el archivo se pudo abrir y reconoció las configuraciones existentes., pero cuando se cerró la tabla no actualizó el modelo (salir con la última versión válida de la tabla). SOLIDWORKS no reconoció los títulos en Excel debido a la diferencia de idioma.

Si el archivo fue creado en la versión en inglés y se incluyeron encabezados de tipo: $DESCRIPCIÓN, $COLOR, $ESTADO@, $PRP@ i otwieralibyśmy go po zmianie języka SW na angielski – nie było tematu.

El inglés es el idioma nativo., para que siempre pueda cambiar a él y luego se reconocerán los encabezados de la tabla. Ale nie zawsze chodzi o język angielski…

Si usamos SW en polaco y los titulares están en inglés (o en cualquier otro idioma) – problem się pojawi. De hecho, esto lo he experimentado muchas veces en varias empresas., que reciben archivos, por ejemplo. de socios de Francia o China.

Podríamos traducir manualmente los encabezados a $DESCRIPCIÓN, $COLOR, $ESTADO@ o $OWLA, etc., ale…

Desde la versión actual, el programa puede hacer esto por nosotros..

Nombres de dimensiones, por supuesto. (escriba D1@sketch2) no explica, solo $DESCRIPCIÓN Ahora cambie el valor en la primera celda a $ K y arrástrelo alrededor de la esquina duplicando este valor en todas las celdas de la columna $DESCRIPCIÓN pero una opción útil.

Exit mobile version